Makai Kishi Ingrid: Re – Mesu Buta Dorei ni Ochita Makai Kishi

Translation: Tennouji
Encode: Shareraw from hikiko123

This appeared to just be a rehash of one portion of Makai Kishi Ingrid‘s 4th episode which was stretched longer, with a few minutes of a new scene. The scenes are improved compared to the original release, but I’m aware that this has already been translated in the past.

I thought that I should skip this one, but I did it anyways. If you don’t mind rewatching some reworked old stuff from ZIZ and if you don’t mind the newer translation, then you might want to take a peek on this OVA.

Comments (3)

max

November 23, 2018, 7:02 am

Thanks……..

Onionmann

November 23, 2018, 11:57 pm

Thanks man. I love reworked older stuff

Shibby06

December 19, 2018, 1:22 am

Man gone are the days of Lilith-Soft! ZIZ just churns out (at an extremely slow pace) garbage by comparison.

Notice

4chan: Tennouji !!GA8B6n2EiFj
Any subtitle script issues from our initial LQ releases can be fixed at a later time with a v2 release when a better video quality encode is available.
We'll avoid using upscaled videos as much as possible. And if in case we do, there will be a v2 release in the future.
I most likely won't pick up recent releases when the title's preceeding episodes were already picked up by other groups, unless they already dropped the title.
Whenever you notice any issues in the script, feel free to let me know so we can fix them at v2 releases.
You may request reseed and reupload in our discord server.